Nucicie często „Just call me”? Zapewne próbowaliście już sobie tłumaczyć. Moim zdaniem warto. Piosenka ma przesłanie, nie jest tylko śpiewaniem „hej maleńka, tańczymy… twe ciało jest gorące, jak słońce na łące…”. Już teraz hit „Just call me” po polsku.

„Tylko zadzwoń do mnie”

Sasha (rapując)

Nikt nie przejmuje się jakie mam opinie
Nikt nie dał mi wyboru
Według ciebie jestem nadal przestraszona
Ty chcesz mnie kontrolować
Nie dałeś mi wylać moich gównianych łez
Ja się teraz nie boję, ale ty miałeś sposób na moją wolność
Chciałeś ukraść moją duszę
Ja nie pozwoliłam ci
Chciałeś zniszczyć moją wiarę
Więc zadzwoń i powiedz mi
Przepraszam – Tato
Przepraszam

Tray (rapując)

To jest mała historia o dziewczynce, Ja to wiem
W małym mieście bez pracy, rodzina nie ma pieniędzy
Yawl wie dokąd iść
Poorly kształciła się aby mogła uczyć
Ona została sprzedana przez ojca starszemu mężczyźnie

Sasha Refren

Tylko zadzwoń do mnie
Powiedz, że tym razem to twoja wina
Tylko zadzwoń do mnie
Ty chcesz jeszcze cofnąć czas
Powiedz mi, że nie chciałeś stanąć na mojej szansie,
z tobą nie będę zagubiona
Tylko zadzwoń do mnie
Ja chcę ci powiedzieć, że jestem silna

Tray (rapując)

On wziął ją do jego zamku, gdzie był inny kraj
Zabrał ją do piwnicy i przywiązał jej ręcę do góry
I ona przysięgła, że ucieknie jeśli będzie taka szansa
Była bita, gwałcona i sprzedawana jak dziwka
(wiele razy) reszcie jego przyjaciół
Aż jednego dnia straciła panowanie i zabiła go jej cierpiącymi rękoma
Smutna wewnątrz, ponieważ te okoliczności
i zabójstwo nigdy nie były w jej planach

Sasha

Ale moje życie zmienione jest teraz
Nie zobaczysz mnie teraz jak płaczę
Nie zobaczysz już więcej moich łez
Więc spróbuj być lepszy i powiedz Przepraszam

Nie zabiłeś miłości
Nie zabiłeś mojej duszy
Tylko zadzwoń do mnie
i powiedz przepraszam – tata
Powiedz przepraszam

Sasha Refren

Tylko zadzwoń do mnie…

Sasha (cicho)

Jest wiele rzeczy, których nigdy nie zapomnę
Jako dziecko trzymałam to w sobie
Aż do dzisiaj nadal płaczę w środku

Tray (rapując)

Gdy dni zmieniały się w noc
A noce zmieniały się w poranki
Głód nastawał a ona była całkowicie zagubiona
Nie wiadomo czy naprawdę to się działo
Niewolnik był kluczem
Ona miała narodzić się na nowo
Jako nowa, lepsza
Jeśli uwiedzie innego mężczyznę
Nie będzie wiedziała jak z nim być
Może to jest prawda co przydarzyło się tej dziewczynce
Więc może przydarzy się tobie
Uważaj na słowa ludzi
Poczuj mnie
Nie wiesz co może się tobie przydarzyć

thx to: Tibbby
tekst pochodzi z tej strony. Zapraszam!